
伦敦巴特西发电站终于向公众开放了,
经过八年多的重新建设和对整个场地的 90 亿英镑投资,这座具有纪念意义的巴特西发电站重建项目,终于在本月向公众开放。作为伦敦泰晤士河天际线下的标志性建筑之一,最初的发电站建于 1930 年代,并在 1950 年代与第二个涡轮大厅相连。在用电高峰期,该站产生了伦敦五分之一的电力,直到 1983 年电力站关闭。在全盛时期,伦敦拥有800万人口的城市中心时,它每小时燃烧 230 吨煤。

不同的开发商试图接管它但未能成功,甚至想把它改造成一座主题公园,但是该建筑一直空置且无人喜爱,直到目前的金主-一个马来西亚投资者财团,于 2012 年购买了该地块,对发电站进行了重建。
这座巨大、通风且结构惊人的建筑,现在拥有大量商店、餐馆和酒吧,以及大约 254 间住宅公寓和数千平方英尺的办公空间(包括 Apple 新的英国总部)。从苹果到“英国最大的 Zara”,再到独立企业,这里是办公人的工作地点,也是你的购物天堂。

这里除了有现代化的丰富视觉呈现,也还保留着许多其他历史细节。1940 年代初期的原始开关设备机械,作为雕塑矗立在入口大厅,墙壁上仍然可以看到原始楼梯的骨架,许多原始砖砌仍然完好无损。建筑物周围将有一条遗产小道,包括一个免费的展览,进一步了解发电站的历史和车站的全貌。


巴特西发电站就在伦敦西部的巴特西,泰晤士河一侧的建筑,可以通过位于北线的新巴特西发电站地铁站进入,入口位于巴特西公园路。你也可以前往巴特西公园地上站,或乘坐环线或区线到斯隆广场,然后步行 20 分钟过河达到这里。


辉煌的装饰艺术涡轮大厅 A 和野蛮的涡轮大厅 B 已经变成了一个能充满你所有零售需求的巨大商场。准备好在 Levi's、Uniqlo、Calvin Klein 和 Kooples 为你的秋季衣橱焕然一新,或者从 Aesop、L'Occitane 和 The Body Shop 选购一些产品。除此之外,精神世界也需要补充,来到这里还可以逛逛巴特西书店,或在 Curated Makers等40 多家小型独立企业进行购物。

在非常酷的控制室 B 内喝一杯时代特色的饮料,该控制室已被改造成一个超级酒吧。鸡尾酒,由 Cahoots 和 Fogg 先生的调酒师,把你带回1950年代发电站的全盛时期。

开业之日,巴特西发电站已经布置了许多不错的餐馆和饮品店,包括 Tonkotsu、Roti King 和 The Wright Brothers。超级期待的是2023 年,这里将有一个大型的Arcade Food Hall 开放。展示更多的全球美食,创新餐饮体验。

在涡轮大厅 A,游客可以乘坐109号全景玻璃升降机飞向天空,从发电站的四个标志性白色烟囱之一的顶部欣赏伦敦的壮丽景色。巴特西电站观景平台的全景视野,让你有机会从全新的角度欣赏伦敦。

巴特西会证明自己是万事通,翻新后的发电站还拥有一家精品电影院,甚至还有一家剧院。在伦敦的冬天,这里还会有很棒的户外溜冰场 ,不是一个,不是两个,而是三个溜冰场,可以一圈一圈地滑行。

什么是Art'otel?这是一家超豪华的酒店,拥有独特的建筑风格和艺术风格内饰。很快,巴特西发电站将开设一个名为 JOIA 的新电站。拥有 164 间客房的酒店是由屡次获奖的西班牙艺术家和室内设计师 Jaime Hayon 设计。除了非常别致的客房外,它还设有屋顶酒吧、餐厅和 pièce-de-resistance……一个无边泳池。

90多年屹立不倒,为伦敦提供动力,
巴特西电站的故事丰富多彩,为文化提供动力,
从其大胆的设计和作为一个工作发电站的存在,
为设计提供动力。
2022年底,
让我们再次体验伦敦地标建筑的重生。
